Actualización de construcción para el 13 de mayo de 2022

En esta actualización::

  • Asfaltado de vías comenzará a mediados de mayo
  • Continúa la instalación de la tubería de Lomitas Lane
  • Domingo trabajo en estacionamiento en 2602 Mendocino Avenue
  • Las pruebas/interconexiones de la tubería principal de agua de Chanate Road continúan hasta finales de mayo
  • Cronograma general actualizado del proyecto

NOTA Todos los horarios están sujetos a cambios debido al clima u otras circunstancias.

La repavimentación de carreteras comenzará a mediados de mayo
A medida que nos acercamos rápidamente a la finalización del Proyecto de alcantarillado de Chanate, las cuadrillas pronto comenzarán la preparación de la superficie de la carretera, el trabajo de concreto (bordillos, cunetas, aceras) y la repavimentación de las carreteras que se interrumpieron durante la construcción ( consulte el cronograma tentativo a continuación). Durante esta operación de concreto/asfalto, habrá breves retrasos en el tráfico y algunos inconvenientes. Gracias por su paciencia. Esté atento al control de tráfico de un solo carril, a los abanderados y al equipo, y tómese un tiempo adicional para ir y venir de sus destinos.

La instalación de la tubería de Lomitas Lane continúa
La instalación de tuberías de alcantarillado en Lomitas Lane está en marcha y se espera que continúe hasta la tercera semana de mayo (dependiendo del clima). El trabajo inicial consiste en cavar zanjas e instalar la tubería principal en el centro de la calle, seguido de la instalación de la tubería lateral. Después de eso, habrá preparación de la superficie de la carretera, trabajos de hormigón de cunetas y bordillos, y repavimentación de la calzada. Este trabajo está programado actualmente para el 20 al 27 de mayo.

Trabajo dominical en el estacionamiento de 2602 Mendocino Avenue
La construcción relacionada con el proyecto está programada para llevarse a cabo en el estacionamiento de 2602 Mendocino Avenue durante el día los tres próximos domingos: 15 de mayo, 22 de mayo y 5 de junio. Este trabajo está programado para los domingos con el fin de reducir el impacto a los negocios atendidos por el estacionamiento. No se espera que el trabajo afecte el tráfico en Mendocino Avenue. Los vecinos cercanos pueden escuchar el ruido de la construcción.

Las pruebas/interconexiones de la tubería principal de agua de Chanate Road continúan hasta fines de mayo
Se espera que el reemplazo de la tubería principal de agua en Chanate Road entre Terra Linda Drive y Belvedere Way esté terminado a fines de mayo. El trabajo restante consiste principalmente en pruebas y conexiones de tuberías (conexión de la nueva línea principal a la tubería principal de agua existente, en múltiples ubicaciones). La fase de vinculación requiere períodos breves en los que se debe cerrar el suministro de agua. Los residentes afectados serán notificados antes del corte del agua. Los automovilistas deben esperar algo de control de tráfico durante el día y retrasos menores.

Cronograma general actualizado del proyecto
El proyecto de reemplazo de alcantarillado de Chanate de dos años está programado para completarse este verano. A continuación se muestra un resumen actualizado de los principales elementos de trabajo en curso o aún por realizar.

Recordatorio: todos los horarios están sujetos a cambios
debido al clima u otras circunstancias

  • Reemplazo de la tubería principal de agua en Chanate Road entre Terra Linda Drive y Belvedere Way – en marcha
  • Instalar tuberías de alcantarillado en Lomitas Lane – en marcha
  • Construcción relacionada en el estacionamiento en 2602 Mendocino Avenue – 15 y 22 de mayo y 5 de junio
  • Instalación de rampas de bordillo ADA, varias ubicaciones: comienza a mediados o finales de mayo
  • Preparación de la superficie de la carretera, trabajos de hormigón (bordillos, cunetas, aceras) y repavimentación de las carreteras que se interrumpieron durante la construcción: comienza a mediados de mayo (horarios tentativos, sujetos a cambios)
    • Avenida Lomitas: 18/5 – 8/6
    • Calle Lomitas: 20/5 – 27/5
    • Unidad de ciruela: 6/1
    • Recogida de fresas: 6/1 – 6/3
    • Calle Chanate: 6/6 – 10/6
  • Abandonar la antigua tubería de alcantarillado (relleno con hormigón): se espera que comience a mediados de junio (fecha de inicio regulada por el Departamento de Pesca y Vida Silvestre de California), y se espera que finalice a principios de julio.

Tenga precaución adicional cuando viaje por Chanate Road y otras calles donde se están realizando trabajos. Esté atento a las cuadrillas y el equipo, tenga en cuenta la señalización, los abanderados y los cambios de carril. Respete los límites de velocidad indicados y nunca conduzca más rápido de lo que es seguro para las condiciones.


Traducido por Google